-
1 нормальный ход
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нормальный ход
-
2 нормальный ход
-
3 нормальный ход
-
4 нормальный ход
1) marcia [funzionamento] normale -
5 нормальный ход
adjeng. marcha de régimen, marcha normal -
6 нормальный ход
-
7 нормальный ход
• normální chod -
8 нормальный ход дела
Business: ordinary course of businessУниверсальный русско-английский словарь > нормальный ход дела
-
9 нормальный ход процесса
Programming: sequence running normallyУниверсальный русско-английский словарь > нормальный ход процесса
-
10 нормальный ход торговли
Business: quiet tradingУниверсальный русско-английский словарь > нормальный ход торговли
-
11 нормальный ход торговли в выходные дни
Business: quiet holiday tradingУниверсальный русско-английский словарь > нормальный ход торговли в выходные дни
-
12 нормальный ход под нагрузкой
adjmech.eng. allure normale en chargeDictionnaire russe-français universel > нормальный ход под нагрузкой
-
13 нормальный ход времени
фраз. normal flow of timeTime resumed its normal flow again.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > нормальный ход времени
-
14 нормальный ход дела
Русско-Английский новый экономический словарь > нормальный ход дела
-
15 нарушить (какой-л . выходкой) нормальный ход собрания
Makarov: disturb the decorum of a meetingУниверсальный русско-английский словарь > нарушить (какой-л . выходкой) нормальный ход собрания
-
16 нарушить (какой-л.) выходкой нормальный ход собрания
Makarov: disturb the decorum of a meetingУниверсальный русско-английский словарь > нарушить (какой-л.) выходкой нормальный ход собрания
-
17 нарушить нормальный ход собрания
Makarov: (какой-л. выходкой) disturb the decorum of a meeting, disturb the decorum of a meeting (какой-л. выходкой)Универсальный русско-английский словарь > нарушить нормальный ход собрания
-
18 нарушить выходкой нормальный ход собрания
Makarov: (какой-л.) disturb the decorum of a meetingУниверсальный русско-английский словарь > нарушить выходкой нормальный ход собрания
-
19 ход
м.1) ( движение) movimento m, moto m; marcia f2) ( работа) funzionamento m; marcia f; andamento m3) ( перемещение механизма) corsa f, percorso m4) ( развитие) corso m, andamento m5) ( скорость) velocità f6) ( проход) passaggio m7) час. movimento m•- азимутальный ход
- анкерный ход
- асинхронный ход
- бесшумный ход
- быстрый ход
- ход вверх
- вентиляционный ход
- ход винта
- ход в надводном положении
- ход вниз
- ход вперёд
- ход впуска
- ход всасывания
- ход выпуска
- ход выталкивания
- ход выхлопа
- годовой ход
- горячий ход
- гусеничный ход
- ход доменной печи
- задний ход
- ход инструмента
- ход клапана
- крейсерский ход
- ход луча
- ход машины
- мёртвый ход
- ход назад
- непрерывный ход
- неравномерный ход
- неровный ход
- неустойчивый ход
- нормальный ход
- обратный ход
- ход педали
- передний ход
- переменный ход
- переспелый ход
- ход печи
- ход плавки
- плавный ход
- ход плунжера
- подземный ход
- ход по инерции
- полный ход
- ход поршня
- ход по часовой стрелке
- прерывистый ход
- ход против часовой стрелки
- ход процесса
- рабочий ход
- равномерный ход
- ход расширения
- ход реакции
- ход резьбы
- ход рычага
- свободный ход
- ход сжатия
- синусоидальный ход
- синхронный ход
- ход сообщения
- спелый ход
- ход стола
- стылый ход
- суточный ход
- сырой ход
- тихий ход
- топочный ход
- ускоренный ход
- ход фришевания
- холодный ход
- холостой ход -
20 нормальный рабочий ход
adjmech.eng. allure normale en chargeDictionnaire russe-français universel > нормальный рабочий ход
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нормальный ход поршней — нареч, кол во синонимов: 3 • все в порядке (21) • нормально (39) • нормальный ход поршня … Словарь синонимов
нормальный ход поршня — нареч, кол во синонимов: 3 • все в порядке (21) • нормально (39) • нормальный ход поршн … Словарь синонимов
Нормальный ход — Все в порядке … Словарь криминального и полукриминального мира
Нормальный ход [поршня] — Жарг. угол., мол. Одобр. Всё в порядке. ТСУЖ, 118; Елистратов 1994, 527 … Большой словарь русских поговорок
Нормальный ход поршня — (поршней) всё нормально, всё идет по плану, всё так и должно быть … Словарь русского арго
ХОД — Брать/ взять на ход кого. Арх. Подчинять кого л. себе. АОС 4, 83. Давать/ дать задний ход. Прост. Отступать от ранее сказанного, сделанного, от прежних взглядов, убеждений, поступков. БМС 1998, 605; ШЗФ 2001, 59; ФСРЯ, 508; Ф 1, 132. Давать/ дать … Большой словарь русских поговорок
нормальный шаг зубьев — (pn) нормальный шаг Кратчайшее расстояние по делительной, начальной или однотипной соосной поверхности зубчатого колеса между эквидистантными одноименными теоретическими линиями соседних зубьев. Примечание Различают делительный, начальный и… … Справочник технического переводчика
нормальный — ▲ соответствующий ↑ требование (к), средней степени < > аномалия нормальный соответствующий средним требованиям (# ход событий). нормально. норма средний уровень; соответствие долженствованию; отсутствие отклонений, нарушений: обыкновенная… … Идеографический словарь русского языка
окружной (осевой, нормальный) модуль зубьев — (mt (mx·mn)) окружной (осевой, нормальный) Линейная величина в раз меньшая окружного (осевого, нормального) шага зубьев. Примечание Различают делительный, начальный и другие окружные (осевые, нормальные) модули зубьев, соответствующие… … Справочник технического переводчика
СВОБОДНЫЙ ХОД — В изучении циркадных ритмов – постоянное содержание организма в условиях темноты или света так, что нормальный цикл смены дня и ночи, который устанавливает циркадные ритмы, исчезает и наблюдается свободный ход биологических ритмов. СВОД ГОЛОВНОГО … Толковый словарь по психологии
нормально — обычно, естественно, своим чередом, в соответствии с нормой, естественным путем; в ажуре, заведенным порядком, по заведенному порядку, окей, типично, нормалек, хоккей, тики так, нормалец, в порядке, разумно, штатно, все окей, нормальный ход… … Словарь синонимов
